| The little men will be away and she'll be all alone with a harmless old peddler woman. | คนเล็ก ๆ น้อย ๆ จะออกไป และเธอจะเป็นคนเดียวทั้งหมด กับผู้หญิงคนเร่ขายที่ไม่เป็น อันตรายเก่า |
| I must conclude. I cannot be away from our poor mother long. | ฉันต้องลงความเห็นว่า พวกเราไม่อาจหลีกหนีจากแม่ที่น่าสงสารไปได้นาน |
| And now I can't be away from you. | ถึงวันนี้ผมก็ไม่อยากจากคุณไป |
| Carla will be away at camp. House'll be quiet. | คาร์ล่าจะไปเข้าค่าย บ้านก็จะเงียบ |
| I'm not a monster. Hey. So next week, Annette's gonna be away for a few days, right? | ฉันไม่ใช่คนโหดร้าย อาทิตย์หน้า แอนเน็ตต์จะไม่อยู่สองสามวัน |
| Should one be away for a night, to pay 100 dollars in penalty to the other person. | ถ้าใครต้องออกจากบ้านไปตอนดึก ต้องจ่ายค่าปรับให้อีกฝ่ายจำนวน100ดอลล่าร์ |
| I know you're gonna be away for a Iong time. | We're not here to coexist. |
| Like, I can't constantly be away from work or the girls can't deal with you leaving so often. | ฉันหนีงานไม่ได้บ่อยๆ เด็กๆ ก็คงไม่ยอมให้คุณหายไปบ่อยๆ |
| I know how hard it is for you to be away from us when you're preaching. | ฉันรู้ว่ามันยากสำหรับคุณแค่ไหน ที่ต้องอยู่ห่างจากเรา เมื่อคุณต้องไปเทศน์ |
| SOON NATE AND I WILL BE AWAY AT COLLEGE. | เมื่อฉันและเนทจะได้ไปเรียนในมหาวิทยาลัย |
| I will be away a month... but if you wait, I find you. | คงจะหายไปสักเดือนนึง ถ้าคุณคอย ผมก็จะตามหาคุณ |
| I'm doing this thing for her so she can be away from all this. | ฉันทำสิ่งนี้เพื่อเธอ ดังนั้นเธอจะออกจากเรื่องทั้งหมดนี้ได้ |
-be away- ในภาษาไทย
-be away- ในภาษาจีน
-be away- ในภาษาญี่ปุ่น
-be away- ในภาษาฝรั่งเศส